Exodus 30:2

SVEen el zal zijn lengte zijn, en een el zijn breedte, vierkant zal het zijn, maar twee ellen deszelfs hoogte; uit hetzelve zullen zijn hoornen zijn.
WLCאַמָּ֨ה אָרְכֹּ֜ו וְאַמָּ֤ה רָחְבֹּו֙ רָב֣וּעַ יִהְיֶ֔ה וְאַמָּתַ֖יִם קֹמָתֹ֑ו מִמֶּ֖נּוּ קַרְנֹתָֽיו׃
Trans.’ammâ ’ārəkwō wə’ammâ rāḥəbwō rāḇû‘a yihəyeh wə’ammāṯayim qōmāṯwō mimmennû qarənōṯāyw:

Algemeen

Zie ook: Reukofferaltaar

Aantekeningen

Een el zal zijn lengte zijn, en een el zijn breedte, vierkant zal het zijn, maar twee ellen deszelfs hoogte; uit hetzelve zullen zijn hoornen zijn.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

אַמָּ֨ה

Een el

אָרְכּ֜וֹ

zal zijn lengte

וְ

-

אַמָּ֤ה

zijn, en een el

רָחְבּוֹ֙

zijn breedte

רָב֣וּעַ

vierkant

יִהְיֶ֔ה

-

וְ

-

אַמָּתַ֖יִם

zal het zijn, maar twee ellen

קֹמָת֑וֹ

deszelfs hoogte

מִמֶּ֖נּוּ

-

קַרְנֹתָֽיו

uit hetzelve zullen zijn hoornen


Een el zal zijn lengte zijn, en een el zijn breedte, vierkant zal het zijn, maar twee ellen deszelfs hoogte; uit hetzelve zullen zijn hoornen zijn.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!